Bons dias, boas tardes ou boas noites, caros colegas!
Venho só aqui deixar o tal anúncio televisivo do Lionel Messi, falado na última aula de RIGG relacionada com o tema "Primeiras Impressões".
Para quem tem mais dificuldades com o inglês/castelhano:
"O meu nome é Lionel Messi, esta é a minha história."
"Quando tinha onze anos, tive um problema relacionado com as minhas hormonas de crescimento."
"Mas o facto de ser mais baixo fez com que me tornasse mais ágil."
"E aprendi a jogar futebol mais com a bola pelo chão."
"Porque era onde me sentia mais confortável."
"Agora apercebo-me que há males que vêm por bem."
"Impossible is Nothing (Nada é impossível)"
A tradução não é exacta mas dá para compreender a mensagem.
Bom fim de semana e até segunda!
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
3 comentários:
André
Foi excelente ter encontrado o video da Adidas. Era exactamente este que referimos na aula de terça-feira.
Este jogador de futebol é um excelente exemplo de como podemos transformar as nossas fragilidades em talentos únicos.
Assim temos de reflectir sobre como avaliamos as capacidades dos outros e em desporto de formação se não limitamos crianças ou jovens nas suas escolhas e apostas apenas por atributos fisícos que consideramos limitativos da prática bem sucedida de uma determinada modalidade.
Conhecem outros exemplos que enriqueçam este testemunho do André?
Sabem colocar o video da actuação da Susan Boyle? Tentei e não consegui!!!!
Fica, em baixo, o link do video da Susan Boyle que a prof. falou na aula.
Um verdadeiro exemplo de primeiras impressões que enganam.
Como não sei pôr aqui o video, ponho apenas o link.
"http://www.youtube.com/watch?v=j15caPf1FRk"
Peço-vos que tenham atenção às reacções do júri, pois demonstram claramente que se enganaram nas conclusões que tiraram da cantora.
Enviar um comentário